CA Educ Code Section 94906

An enrollment agreement shall be written in language that is easily understood. If English is not the student’s primary language, and the student is unable to understand the terms and conditions of the enrollment agreement, the student shall have the right to obtain a clear explanation of the terms and conditions and all cancellation and refund policies in his or her primary language.

(b)

If the recruitment leading to enrollment was conducted in a language other than English, the enrollment agreement, disclosures, and statements shall be in that language.

Last Updated

§ 94906’s source at ca​.gov

Stay Connected

Join thousands of people who receive monthly site updates.

Get Legal Help

The State Bar of California runs a service for finding an attorney in good standing. Initial consultations are usually free or discounted: Certified Lawyer Referral Services Directory

Committed to Public Service

We will always provide free access to the current law. In addition, we provide special support for non-profit, educational, and government users. Through social entre­pre­neurship, we’re lowering the cost of legal services and increasing citizen access.

Location: https://california.public.law/codes/ca_educ_code_section_94906

Original Source: Section 94906, https://leginfo.­legislature.­ca.­gov/faces/codes_displaySection.­xhtml?lawCode=EDC§ionNum=94906.­ (last ac­cessed Aug. 19, 2023).

Blank Outline Levels

The legislature occasionally skips outline levels. For example:

(3) A person may apply [. ] (4)(a) A person petitioning for relief [. ]

In this example, (3), (4), and (4)(a) are all outline levels, but (4) was omitted by its authors. It's only implied. This presents an interesting challenge when laying out the text. We've decided to display a blank section with this note, in order to aide readability.

Trust but verify. Here is the original source for section 94906

Do you have an opinion about this solution? Drop us a line.